デタッチバインドができない

デタッチバインドは、戻すコツは『利き手のそばのストリングにかけること』なのですが、噛まないコツは『反対の手のそばのストリングにかけること』という違いがあります。
利き手のそばだと、ストリングを長く巻き込むことになり、その結果絶対に戻せるものの、今回のご質問の状況のようにしっぽができやすいです。

右利きであれば左手の近くで、左利きであれば右手の近くのストリングに当てるようにしてみてください。コツは、ヨーヨーの位置を調整するよりも、手自体をヨーヨーに寄せるほうがやりやすいです。